Mordor, ūađ land sem viđ viljum síst af öllu fara til og samt er ūađ eina landiđ sem viđ erum ađ reyna ađ komast inn í.
Mordor. Az egyetlen hely Középföldén, amit nem akartunk közelről látni. S most mégis oda próbálunk eljutni, de sehogyse sikerül.
Brátt hverfur ūađ og ástæđan líka og ūađ eina sem skiptir máli er sjálf tilfinningin.
De hamarosan mindegy lesz. A miért és a minek egykettőre köddé válik s attól fogva nem számít más, csak maga az érzés.
Ūađ eina sem ég gerđi var ađ ũta frænda ūínum út um dyrnar.
Csupán gyengéden kilöktem a bácsikádat az ajtón.
Ūađ eina gķđa viđ ađ vera særđur í rassakinnina, er rjķmaísinn.
Az egyetlen jó dolog a far-rom sebesüléssel kapcsolatban a fagylalt volt.
Einhver sagđi ađ heimsfriđurinn lægi í okkar höndum, en ūađ eina sem ég gerđi var ađ spila borđtennis.
Valaki azt mondta, kezünkben volt a világbéke, de az én kezemben csak ütő volt.
Ūađ eina sem mér er annt um er... fyrir utan ađ hann er giftur eđa fangi er ūetta međ bátinn.
Az egyetlen, ami érdekel a házasságon és a sitten kívül az a hajó-ügy.
Ūegar ūú sagđir mér frá áætlun ūinni um ađ bjarga Gotham, var ūađ eina sem hindrađi mig í ađ fá geđlækna ūađ ūegar ūú sagđir ađ ūađ væri ekki vegna spennunnar.
Amikor elmondta a nagy tervét Gotham megmentéséről csak azért nem hívtam azokat a bizonyos fehér zakós embereket mert azt mondta, nem szenzációhajhászásról van szó.
Ég er ūađ eina sem ūú trúir ennūá á.
Én maradtam az egyetlen dolog, amiben hiszel.
Upploginn orđstír er ūađ eina sem mađur hefur.
A hamis hírnév egy férfi mindene.
Ūađ eina sem hún fékk ūar var heitt bađ og rakvélarblađ.
És ott sem jutott neki sok jó.
Ūađ eina sem ég get sagt um nasistana er ađ ađferđir ūeirra bera árangur.
Csak az szól a Nácik mellett, hogy úgy tűnik a módszereik eredményesek.
Ūetta gull er ūađ eina sem er eftir af mínu fķlki.
Ez az arany maradt meg a hozzátartozóimnak.
Ūađ eina sem ég mun endurskođa er ađ fá mér annađ glas af ūessu gķđa kampavíni.
Egy dolgot fogok átgondolni, mégpedig, hogy iszok még egy pohárral abból az ízletes pezsgőből.
Ég átti ekki von á ađ ūú tryđir mér miđađ viđ ađ ūađ eina sem ūú hugsađir um á kynningu minni var hvers konar kaka yrđi í bođi í matsalnum.
Igazából nem vártam, hogy higgyenek nekem. Tekintve, hogy másra se gondoltak az előadásom alatt, mint hogy milyen fajta pitét szolgálnak fel a büfében.
Ūađ eina sem ég á sameiginlegt međ Brendan Conlon er... ađ hvorugur okkar hefur nein not fyrir ūig.
Az egyetlen dolog, ami közös bennünk Brendan Conlonnal, hogy mi már haszontalanok vagyunk a számodra.
Ástkær dķttir mín, ūađ eina gķđa sem ég hef gert í lífinu og ūú segist hafa spillt henni?
Az én szeretett lányomról, az egyetlen jó dologról, amit alkottam, azt állítja, hogy megrontotta?
Lđur mín eru núūegar súper, súper friđsamleg, svo ađ ūađ eina sem ég ūarf ađ gera er bara ađ koma ūessu í gang.
Az én belsőm már most is szuper békés, szóval csak el kell indulnom.
Ūađ eina sem skiptir máli er hvađ ūú velur ađ vera núna.
Csak az számít, hogy mit választasz most.
Ūađ eina sem ég veit er ađ miđađ viđ ūađ sem ūeir hafa eytt í ađ halda ūér frá henni ūá er ūađ ūeim mjög mikilvægt.
Én csak azt tudom, hogy fontos oka lehet, mert rengeteg energiát ölnek abba, hogy távol tartsák tőle.
Ūađ eina sem ég hef eru valkostirnir mínir.
Csak a választásaim vannak, és én őt választom,
Ūetta er tognun, David, en ef ūú ert áfram međ henni muntu taka frá henni ūađ eina sem henni ūykir vænt um.
Csak ficam, David, de ha együtt maradnak, elveszi tőle azt, amit igazán szeret.
Ūađ er mikilvægt en ekki ūađ eina sem skiptir máli.
Az is fontos, de nem egyedül ez számít.
Rigningin mun stöđvast innan klukkustundar og ūađ er ūađ eina sem hindrar ūá ađ sjá okkur núna.
Egy órán belül eláll az eső. Csak emiatt nem látnak minket most.
Ūađ eina sem ūú ūarft ađ vita er ađ veriđ er ađ elta okkur.
Csak azt kell tudnod, hogy üldöznek.
Optimus, ūađ eina sem ég vildi var ađ bjarga ūjķđ okkar.
Optimusz, én csak a fajunkat akartam megmenteni.
Ūú ert ūađ eina raunverulega sem ég hef átt á ævinni.
Te vagy az egyetlen igazi nő az életemben.
Ūađ eina sem ég vildi varst ūú, John Bennett.
Én mindig csak téged akartalak, John Bennett.
Ūađ eina međ hređjar sem hefur komiđ hingađ var fellibylurinn.
Az egyetlen, ami képes volt felrázni ez az átkozott várost, az egy hurrikán volt.
Ūađ eina sem máli skiptir er ađ hrossiđ sér!
Na és?! Csak az számít, hogy a kurva ló lásson!
En ūiđ eruđ ekki ūađ eina ūarna úti.
De más népek is vannak odakint, nem?
Ūađ er ūađ eina sem mun sameina ūá, ef ūú ert búinn ađ gleyma ūví ūá stal Smeyginn konungsdjásninu.
Ez az egyetlen dolog, ami egyesheti őket, és ha elfelejtetted volna, az ékkövet Smaug ellopta.
Atvinna, skjķl matur, ūađ er ūađ eina sem ūau væla um.
Munka, menedék betevő, mindig erről hablatyolnak.
Ūađ eina sem gæti eyđilagt allt saman er konan ūín.
Egy dolog baszhat el mindent. És az a feleséged.
Ūađ eina sem ég vildi var ađ sjá ykkur Ķđin dauđa viđ fætur mér.
Nem akarok mást... csak, hogy Odinnal... holtan feküdjetek!
Ūađ eina sem FBI vill er ađ ég starfi međ ūeim.
Kiderült, hogy az FBI azt akarja, működjek együtt velük.
Ūú ert ūađ eina sem ķgnar tilveru ūeirra.
Ti vagytok az egyetlenek, akik a létüket fenyegetik.
Ūriggja kílķgramma ūrũstingur er ūađ eina sem ūarf til ađ drepa mann.
Hatfontos nyomás. Csak ennyi kell egy ember megöléséhez.
1.6291069984436s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Mordor. Az egyetlen hely Középföldén, amit nem akartunk közelről látni. S most mégis oda próbálunk eljutni, de sehogyse sikerül. 